Брюс Баффер: «Еле сдержал слезы, когда Хэндо давал последнее интервью» Интервью
Брюс Баффер: «Еле сдержал слезы, когда Хэндо давал последнее интервью»
Знаменитый ринг-анонсер UFC Брюс Баффер дал небольшое
MMAPUNCH.ru

Коротко о персоне

Роль
Рингмастер (диктор) UFC
Родился
21 мая 1957, Западная Тулса, Оклахома
Страна
США
В UFC
С UFC 13 штатный диктор
Фирменная фраза
«It’s time!»
Компания
The Buffer Partnership

Хронология

  1. 1996

    Представляет бойцов предварительного боя на UFC 8

  2. 1996

    Ведёт все бои на UFC 10

  3. UFC 13

    Становится штатным рингмастером UFC

  4. 2024

    Включён в Международный зал спортивной славы

  5. 2026

    Работает как рингмастер UFC; в июне объявлял состав Athletics, в июле — финал чемпионата мира по футболу

Чем сейчас занимается Брюс Баффер

Брюс Баффер продолжает работать официальным рингмастером UFC. По данным Википедии на 2 ноября 2026 года, летом 2026 года он также объявлял состав бейсбольной команды Athletics, а в июле представлял участников финала чемпионата мира по футболу.

Для зрителя UFC Баффер — часть шоу. Он объявляет бойцов, их рекорды и страны, оглашает решение судей, а перед главным боем вечера произносит фирменное «It’s time!». В русскоязычных материалах его чаще называют «голосом октагона».

Путь в UFC

Баффер впервые появился в UFC на турнире UFC 8 в 1996 году: тогда он представил участников одного из предварительных боёв. На UFC 10 он уже вёл все бои вечера, а начиная с UFC 13 стал штатным диктором.

Он сочетает работу в UFC с другими проектами: объявляет бойцов на ММА-шоу и на турнире ADCC, играет в покер, участвует в кино, телепроектах и видеоиграх. Баффер возглавляет компанию The Buffer Partnership. В 2024 году его включили в Международный зал спортивной славы.

Семья и боевые искусства

Брюс Баффер — сводный брат Майкла Баффера, диктора бокса и рестлинга. Сам он имеет чёрный пояс второй степени по тан су до и зелёный пояс по дзюдо.

Фанатам UFC будет полезно знать и о том, как устроены титулы, которые он объявляет. Чтобы разобраться, посмотрите список всех чемпионов UFC по весовым категориям и рейтинг топ-15 каждого дивизиона.

Что говорит Баффер в октагоне

Каждый бой начинается с объявления бойцов: рингмастер называет весовую категорию, раунды, страну и рекорд. Если бой заканчивается решением, Баффер зачитывает оценки судей и называет победителя. За это его узнают даже те, кто смотрит UFC эпизодически.

Подробнее о том, как технический нокаут отличается от нокаута, объясняет наша справка: рингмастер объявляет обе версии финиша одинаково чётко.

Зачем рингмастер нужен турниру

Рингмастер задаёт ритм вечера. После фразы «It’s time!» зал встаёт, а камера выхватывает бойцов на входе в октагон. Баффер работает так с 1990-х годов и поэтому стал частью бренда UFC наравне с чемпионами.

Он выступает не только в UFC: его приглашают на ADCC и другие турниры по единоборствам. Это показывает, что хорошего диктора ценят на любой арене, где много зрителей и важно быстро объяснить, кто выходит в клетку.

Для читателя MMAPUNCH имя Баффера полезно как ориентир: если вы слышите его голос, значит начинается официальная часть вечера. Результаты и титулы смотрите в наших справочниках, где собраны действующие чемпионы и рейтинги дивизионов.

Материалы о Брюсе Баффере на MMAPUNCH

Частые вопросы о Брюсе Баффере

Кто такой Брюс Баффер?

Брюс Баффер — официальный рингмастер UFC, известный фразой «It’s time!» перед главным боем турнира. Родился 21 мая 1957 года в Оклахоме.

Когда Брюс Баффер начал работать в UFC?

Впервые он представил бойцов на UFC 8 в 1996 году, вёл все бои на UFC 10 и стал штатным диктором с UFC 13.

Какое родство у Брюса и Майкла Баффера?

Брюс — сводный брат Майкла Баффера, диктора бокса и рестлинга.

Работает ли Баффер в UFC сейчас?

Да. По данным Википедии на 2 ноября 2026 года, он остаётся рингмастером UFC.

Источники: Википедия · проверено · Иллюстрации: MMAPUNCH.